RESMİ METİN

Türk vatandaşlığının seçme hakkı ile kaybı


MADDE 34 – (1) Aşağıda durumları belirtilenler, ergin olmalarından itibaren üç yıl içinde Türk vatandaşlığından ayrılabilirler. a) Ana ya da babadan dolayı soy bağı nedeniyle doğumla Türk vatandaşı olanlardan yabancı ana veya babanın vatandaşlığını doğumla veya sonradan kazananlar. b) Ana ya da babadan dolayı soy bağı nedeniyle Türk vatandaşı olanlardan doğum yeri esasına göre yabancı bir devlet vatandaşlığını kazananlar. c) Evlat edinilme yoluyla Türk vatandaşlığını kazananlar. ç) Doğum yeri esasına göre Türk vatandaşı oldukları halde, sonradan yabancı ana veya babasının vatandaşlığını kazananlar. d) Herhangi bir şekilde Türk vatandaşlığını kazanmış ana veya babaya bağlı olarak Türk vatandaşlığını kazananlar.

(2) Yukarıdaki hükümler gereğince vatandaşlığın kaybı ilgiliyi vatansız kılacak ise seçme hakkı kullanılamaz.


AKADEMİK YORUM VE ANALİZ

I. Maddenin Sistematik Önemi: "Ayrılma Seçme Hakkı"

TVK m.34, m.21'deki "katılma seçme hakkı"nın tam tersini düzenlemektedir: Türk vatandaşlığını bırakmak için kullanılan seçme hakkı. Madde, özellikle çifte vatandaşlık nedeniyle birden fazla vatandaşlığa sahip olan kişilerin, erginliğe erişince hangi vatandaşlıkta kalacaklarını özgürce seçebilmelerine imkân tanımaktadır.

Bu düzenleme, çifte vatandaşlık olgusunun uluslararası hukuktaki genel kabul görmesiyle birlikte, kişilerin vatandaşlık statülerini bilinçli bir tercihle şekillendirebilmelerini güvence altına almaktadır.

II. Seçme Hakkıyla Vatandaşlık Bırakmanın Koşulları

A. Kapsama giren kişi grupları

Madde beş farklı grubu kapsamaktadır:

(a) Yabancı ana/babasının vatandaşlığını kazanan çocuklar (Soy bağı + yabancı ebeveyn) Türk anasından veya babasından soy bağıyla doğumla Türk vatandaşlığını kazanmış olan; aynı zamanda yabancı ana veya babasının vatandaşlığını doğumda veya sonradan kazanmış olan kişi.

(b) Doğum yeri nedeniyle yabancı vatandaşlık kazananlar (Soy + ius soli) Türk vatandaşı ana/babadan doğan ve doğum yeri esasıyla (ius soli) başka bir devletin vatandaşlığını kazanan kişi.

(c) Evlat edinilme yoluyla Türk vatandaşı olanlar M.17 kapsamında evlat edinilerek Türk vatandaşlığını kazanan kişiler.

(ç) İus soli Türk vatandaşı + yabancı ebeveyn vatandaşlığını sonradan kazananlar Doğum yeri esasıyla Türk vatandaşı olup sonradan yabancı ana/babanın vatandaşlığını kazanan kişi.

(d) Ana/babaya bağlı olarak vatandaşlık kazananlar Herhangi bir yoldan Türk vatandaşlığını kazanan ana veya babaya bağlı olarak Türk vatandaşlığını kazanan kişi.

B. Erginlik + üç yıl süresi

Seçme hakkı, erginlikten (18 yaş) itibaren üç yıl içinde kullanılmalıdır. Bu sürenin kaçırılması halinde seçme hakkı düşer; Türk vatandaşlığı devam eder. Sürenin kaçırılması durumunda kişi m.25 kapsamında çıkma izni yolunu kullanabilir.

III. İkinci Fıkra: Vatansızlığı Önleme Güvencesi

M.34/2 net bir güvence hükmüdür: Seçme hakkı kullanımı kişiyi vatansız kılacaksa bu hak kullanılamaz. Bu düzenleme:

  • m.27/3'teki güvenceyle tutarlıdır.
  • 1961 Sözleşmesi yükümlülükleriyle uyumludur.
  • İdare açısından bağlı yetki niteliğindedir: Vatansızlık riski varsa başvuru reddedilmek zorundadır.

IV. M.34 ile M.25 Arasındaki Fark

Kriter M.34 (Seçme Hakkı) M.25 (Çıkma İzni)
Kapsam Çifte vatandaşlar veya bağlı kazanım sahipleri Tüm vatandaşlar
Yabancı vatandaşlık koşulu Zaten mevcut (çifte vatandaş) Kazanılmış olmalı veya kazanılacağına dair belirti
Süre sınırı Erginlik + 3 yıl Yok
Bakanlık takdiri Sınırlı (hak niteliğinde) Var (takdir)

Metodolojik Not

Bu yorum, Av. Fethi Güzel'in vatandaşlık hukuku ve milletlerarası özel hukuk alanındaki uzmanlık birikimi esas alınarak hazırlanmıştır. M.34 yorumu; çifte vatandaşlık olgusu karşısında seçme hakkının işlevi, beş farklı kapsama giren grup analizi ve vatansızlık güvencesi bütünlüklü biçimde incelenmiştir.

Metodolojik Not

Bu çalışma, Av. Fethi Güzel tarafından akademik dürüstlük ilkeleri çerçevesinde hazırlanmıştır. İçerik, güncel kanun değişiklikleri ve yüksek yargı kararları ışığında revize edilmektedir.